Throwing sand / From Kanazawa

Russia, where I traveled before, is located straight across the Sea of Japan from Kanazawa, where I was born and raised. What has changed since then is that war has actually begun.

私が生まれ育った金沢から日本海を挟んで真っ直ぐ行ったところに、以前旅したロシアが位置している。あの頃から変わったのは、実際に戦争がはじまったことだ。