Eating Tour For Freedom#2

Performance, single channel video, 06’24”, 2023

The Akasaka Press Center, the only U.S. military facility within Tokyo’s 23 wards, remains American territory that has not been returned to Japan. This unique space is adjacent to the lush Aoyama Park, where the rustling of trees and children’s playful voices intermingle with the sounds of U.S. military aircraft taking off and landing as they move between other bases. In this work, Yamaguchi emerges from the park side with a brisk stride and proceeds to make a sandwich in front of the Press Center’s fence. For the sandwich filling, he uses umeboshi (pickled plum), drawing inspiration from the “hinomaru bento” (a lunch box resembling the Japanese flag), which symbolizes Japan’s wartime mentality. He then pushes the sandwich through a gap in the fence and eats it after it has passed through American territory.

Through this symbolic act, Yamaguchi attempts to intervene in American territory that exists within Japan yet is inaccessible to Japanese citizens, and to bring it back to his body on the Japanese side.

パフォーマンス、シングルチャンネルビデオ（4分23秒）、2023年

東京23区内唯一の米軍基地である「赤坂プレスセンター」は、現在も日本に返還されていないアメリカ領土として存在している。その特異な空間は、自然豊かな都立青山公園に隣接しており、木々のせせらぎや子供の遊び声、そして他の米軍基地へ移動する米軍機の離着陸音が交錯する。

この作品で山口は、公園側から颯爽と現れ、プレスセンターのフェンス前でサンドイッチを作る。サンドイッチの具材には、大戦時の日本の精神性を象徴する「日の丸弁当」からイメージを引用し、梅干しを用いている。そしてフェンスの隙間からサンドイッチを差し込み、アメリカ領土を経由して食べる。この象徴的な動作を通じて、日本にありながら日本人が立ち入ることのできないアメリカ領土への介入と、日本側にある身体への還元を試みている。

Eating Tour For Freedom #2
Performance, Single channel video
EXHIBITION WORK IN PROGRESS 2023
Tokyo University of the Arts (Ibaraki, Japan), 2023

Eating Tour For Freedom #2
Performance, Single channel video
MELTING WALLS
MURMURCONTEMPORARY(Montreux, Switzerland)

-Appearance–

Apr 6 – May 4, 2024
MELTING WALLS
MURMURCONTEMPORARY, Montreux, Switzerland

Oct 20 – Oct 29, 2023
Itsumono Sono aida
Shinyurakucho#Sonoaida, Tokyo, Japan

Jan 3 – Jan 7, 2023
EXHIBITION WORK IN PROGRESS 2023
Tokyo University of the Arts (Ibaraki, Japan), 2023